Why would we want to do that?

---

Well… what on earth is “that”? Let me explain… without you all GevaTrans wouldn’t be growing. Now who is “all”? Don’t you know? I thought it was so obvious. Well… “all” is all of you! All of those wonderful translators, proofreaders and editors, and of course clients, without whom we would have difficulty surviving. So why would we want to do that? What? Thank you all of course!

Now on a more serious note we would like to thank the dozens of translators who dedicate hours, days and sometimes weeks or even months at a time to work with Dee and me. Yes, with us. We believe in working together with people. At the moment I am dealing with the everyday running of the business and am also working with a translator on a project that will take us a good 10 months to complete as we anticipate that all things being equal there will be around 400,000 to half a million target words. J is translating and I am reviewing. We are considering taking on a second translator. Whatever we decide, we will polish the project together. Dee is running the MENA (Middle Eastern & North African) desk and is presently working closely with her team on several other rather large projects.
We have met many of you wonderful people in person and have “met” others via Skype. A few we have “met” via email but they are really very few and far between. Dee and I enjoy working with you and thank each and every one of you for being an integral part of our steady growth and for your professionalism, hard work, punctuality, dedication, loyalty and personal role in making GevaTrans a success story.

I would also like to thank our clients for their custom and for the trust they place in us. We are truly blessed to have so many clients who appreciate our service and come back time and again.

We thank you all, clients and freelancers alike, for your continued loyalty and support and send each and every one of you a virtual bouquet of flowers and our best wishes.

Dee and Adrienne